Luis Carlos dit «Le Rat», Luciano de Souza dit «le Chinois» adolescents cariocas abandonnés à eux -mêmes. La mendicité, le vol, la drogue, mais aussi l'amitié, le carnaval, et toujours au bout du chemin l'arrestation, la violence, l' emprisonnement. Durant un mois, Thierry Michel les a suivis dans tous les instants de leur vie, du quotidien le plus dérisoire au vécu le plus tragique, aboutissant à la mort violente de l'un des deux. Un document unique, tourné malgré les barrières d'un pays qui tente d'éviter que l'on filme ce type de réalité.

Du Sud au Nord, des enfants et des adolescents, en réalisant leur propre film d’animation, parlent de leur quotidien à travers l’histoire d’une même petite feuille : la coca. Portés par ces images animées, parents, paysans, animateurs d’organisations locales donnent leurs points de vues sur la problématique coca-cocaïne.

Ancien centre d'un important cartel de drogue, Medellin est une des villes les plus violentes de Colombie. Surpeuplée, confrontée à un chômage dramatique, elle est aussi le foyer de la misère des migrants de la campagne rongée par la guérilla. Les enfants et les adolescents sont évidemment les premiers exposés à cette violence. Catalina Villar a choisi de filmer un lieu de résistance à la violence urbaine, une école des hauts de Medellin, et plus particulièrement trois filles qui nous font rencontrer les générations de femmes qui les entourent.