Maxime est mécanicien et second du Saint-Alour, un chalutier breton qui part effectuer des "marées" de deux semaines d'affilée en haute mer. Route mer traite du besoin de départ au large de ce père d'une famille nombreuse, qui aime l'isolement de la mer, la dureté et les conditions de vie et de travail hors du commun du métier de marin-pêcheur.

« The Glorious Peanuts » ce n'est pas l'histoire d'une cacahuète, c'est l'histoire de Patrick. Et Patrick n'est pas une cacahuète, c'est un bûcheron chauve d'une trentaine d'années. C'est important de préciser qu'il est chauve parce que c'est à cause de ça qu'il n’a pas confiance en lui. Mais bon, c’est aussi à cause de son père qui l’écrase toujours comme une cacahuète. Patrick voudrait avoir des amis et surtout une petite amie... Griette par exemple, la petite fermière flamande du village dont il a toujours été amoureux. Mais sans cheveux, il sait qu’il ne pourra jamais se faire d’amis et encore moins se faire la petite Griette. Jusqu'au jour où il va manger une cacahuète qui va chambouler sa vie…