Chaque été, l’Europe entreprend sa transhumance vers le Sud. Elle ignore toutefois que des milliers d’individus empruntent eux aussi la route du soleil pour un périple obéissant au même rituel : celui de milliers de familles d’Afrique du Nord vers leur pays d’origine.

Cet été, Louise découvre pour la première fois les joies du
camping au bord de la mer avec ses parents. Avec son père,
elle collecte de précieux trésors ayant appartenu, selon son
père, à une sirène. Il lui raconte l’histoire de cette sirène qui
ne savait pas chanter et qui, du coup, n’arrivait pas à trouver
sa place dans la société. Les vacances se prolongent plus
que d’accoutumée et ce que découvre Louise au fil des jours,
c’est que l’histoire de cette sirène pourrait bien être celle de
son père.

Des centres socioculturels organisent des séjours pour des familles aux revenus modestes en mettant des caravanes à leur disposition. Chaque été, des enfants ont ainsi la possibilité de partir en vacances et de découvrir la vie en camping...