3 octobre 2003. Quartier de la Porte de Flandre, au centre de Bruxelles. A moins de 24 heures d'intervalle, deux crimes particulièrement horribles sont commis sur des femmes âgées. La première victime, Anna Van Reybrouck (66 ans) est tuée de plusieurs coups de couteau dans son magasin « Au Paradis de l'Oiseau ». Le lendemain, Luce Frey (77 ans) est sauvagement agressée à coups de clé anglaise dans un parking privé à moins d'une centaine de mètres du lieu du premier crime. Ce film document raconte le drame familial vécu par Thierry, l'un des quatre fils de Anna. Avec la disparition violente et soudaine de sa mère, il verra sa vie plus fragilisée encore. Ce film témoigne aussi du climat d'insécurité dans lequel ont vécu les commerçants et les habitants du quartier de la rue de Flandre au cours des quatre mois qu'a duré l'enquête.

Le dimanche 25 mars 1990, à 7h00, à Genève, cinq individus forcent l’entrée de l’Union de Banques Suisses, profitant de l’agitation inhabituelle causée par le passage à l’horaire d’été. Les bandits armés braquent les gardiens et se font ouvrir les coffres du Service des monnaies étrangères. En 1 heure 45 min., ils s’emparent d'un butin estimé à 31 millions de francs suisses. Un sommet en matière de hold-up. Très rapidement, la police apprend par une mystérieuse source restée confidentielle, que le mari de la secrétaire du Directeur des monnaies étrangères de l’U.B.S., serait le principal suspect de l’affaire. Dès son arrestation, il reconnaît avoir joué un rôle d’informateur. Il met en cause deux autres "complices" à l’intérieur de la banque. Pendant son incarcération, il en dit plus : il prétend avoir travaillé pour le compte de Corses. La mythique bande "La Brise de mer". Sur la trace des 31 millions volés, toujours introuvables, le film se veut une enquête qui mêle suspense, humour et rebondissements.