Au sommet du Mont Ventoux trône une affiche géante avec les noms de tous les cyclistes qui ont remporté les étapes du Tour de France à son sommet légendaire. A treize reprises, le « Géant de Provence » se trouva sur le parcours de la plus grande des courses cyclistes. Huit étapes se sont achevées à son sommet, permettant aux vainqueurs du Mont Ventoux de gagner leur place au Panthéon du cyclisme. Pourtant aucun d’entre eux n’a jamais réussi à renouveler son exploit.

Ancien cascadeur de cinéma, grand lecteur d'ouvrages philosophiques, Jean B, 63 ans, déserte Paris il y a 25 ans pour s'installer avec sa femme dans la région de Carpentras. Depuis plus de vingt ans, cinq fois par semaine du 1er mai au 15 octobre, il effectue à vélo l'ascension du Mont Ventoux. Son meilleur temps : 1h12. A dix minutes du record absolu de Charlie Gaul : 1h02. Charlie Gaul avait alors 24 ans.